Connect an online store with filters to Bitrix

There is a website cupedoors dot ru, it has sections with goods - Cabinets coupe and door coupe

Now theres all the manual mode. You need to make sure that the products are added through the admin, in addition, you need the ability to filter for the user.

Or suggestions for redesigning the site, on a similar mosplitka dot ru

Cost discussed