Finalization of the site

Two additional parameters are required (characteristic type – size)
They need to be connected to the 3rd available parameter in the engine (characteristic type - size). And to make it possible to bundle 3 characteristics either in one table (as with the color-size grid-table of the engine) or, as this functionality is implemented on the website of the company Ochkarik (3 separate, related elements / tables by parameter: sphere / cylinder / axis).
Also to implement a dynamic, changing line - which depends on the choice of the site buyer for 4 parameters: sphere, cylinder, axis, radius of curvature.
Heres an example of how it should be: https://ochkarik.ru/contaktnie-linzy/acuvue-oasys-for-astigmatism/27307/
I can show the visualization itself using the example of a glassestrike to understand the task and what needs to be done through the Anydesk program.