Processing of Excel spreadsheets on the server

There are 2 excel file, one of which is updated automatically (or loaded). On the basis of it, you need to update the second file by performing simple operations: multiple VLOOKUP() and sorting. This should happen automatically on the server.
From the spec