Интернет магазин на Битриксе

Добрый день! Интернет магазин на Битриксе, требуется возможность задания нескольких цветов для легенды в наименовании товара (см приложение).

Ниже код отвечающий за легенду в шаблоне битрикса.

.legend span{padding: 3px 15px 4px;backgroun