Исправить баг vue.js проект

Привет!
Vue.js проект, криво сделано получение данных из АПИ в одном месте. Надо получать массив, на клиенте сортировать по атрибутам и отображать контент в fancybox. И вот что-то оно криво работает.

Все детали, доступы и проч в личку.

Пишите телеграм для связи.