Создать дополнение к плагину Batch Editor

Сейчас в плагине глобальный косяк в том, что невозможно добавить значения атрибутам к существующему списку, можно только заменить значения на новые.
Это не практично для товаров, которые уже содержат какие-то значения.

Нужно доработать плагин, чтобы была возможность ДОБАВЛЯТЬ значения к существующим спискам.

Версия опенкарт Version 3.0.2.0 (trs-3.0.2.0)
БЕЗ предоплат.