Внесение правок по сайту, работа с кодом сайта

Добрый день.
В целом требующая задача такая: необходимо внести ряд правок на сайте по контенту, а именно категории, описание, кастомные фильтры, рейтинги, интерфейс и лейауты страниц, внедрение рекламных баннеров (не Adsense)Для начала ознакомьтесь с пакетом необходимых изменений. Хотя бы предварительно (Таски будут уточняться): https://docs.google.com/document/d/1spzsUXYdKpDiOg... Вот сайт( на WP): https://indicatorspot.com/indicators/