Embed a schedule frame from yclients on the site (wordpress)

You need to embed a frame on your site with a schedule of classes from yclients.
Issues: YC does not have the ability to provide code for an embeddable schedule widget (the schedule can only be seen when you select the desired lesson already in the YC itself), but upon request, their support provides API keys with which you can synchronize the schedule on the site.
Our site is in wordpress.
To perform the task, we would like to take a specialist who has previously worked with the integration of YC on the site.