Expand a copy of bitrix site

There is a site on bitrix, there are no suitable backups now. The connection with the past developer is lost. When you try to create a backup, it gives a 404 error.
If you use an existing copy, it will redirect to the main site.
You need to create a copy of the site suitable for improvements. Either new or remove redirect