Finalize the plugin for Wordpress (woocommerce) in php

It is necessary to finalize the functionality of the online store platform. The store itself is implemented through woocommers, but some plugins that implement additional functionality (for example, a referral program) are written separately in php. Need help refining these plugins and writing APIs for mobile apps.