Internal SEO optimization of the online store on Magento

Online store on Magento CMS. There is a module Seo Suite ultimate Mageworx.
All completed audits have shown problems with the headers H1, H2...
There is also a problem with data markup.
You want to identify the problem (the data from previous audits may provide) and set up shop.