Make edits to the Wordpress plugin

There is a ready-made plugin for Wordpress, everything works correctly, you need to make small changes to the code (now its a mess). We need to start in the near future. Teams and studios are not interested, only independent developers. Please start the response with a response to three plus four. The plugin is implemented in php.