Opencart 3 edits in layout

Good time of day.

You need to make edits to the work site in the category section, by the layout (attached below).
Its important to have a adaptive display.
It is important to get the job done today.
Upon completion of the work, there will be additional tasks (payment by agreement)

layout

https://www.figma.com/file/w2Ecfz0T1LioVnib71LWs3/Sportgeeks-1?node-id=0:1

website
https://sportgeeks.com.ua/