To make an analogue site

Website for watching online TV series/films with English subtitles, clicking on which you can obtain the translation of the word. I think I need to do on any CMS that has no deep knowledge in web programming, can independently editing screen