Исправить Ruby-приложение

Здравствуйте.

У нас используется ChiliProject (это форк Редмайна, уже закрыт).

После апгрейда Ruby до 1.9.3 в одной из вьюшек, для части тикетов появилась такая проблема:


Понятно, что нужно вставить forc